Print PDF

Print PDF

Monsieur le Maire, Chers collègues, Un budget, c’est l’expression d’une politique, tout simplement sa traduction en termes financiers et nous avons voulu que le budget 2011 synthétise ambition, réalisme et prudence. Je vais vous le démontrer, à travers le respect de nos engagements, la réponse à la crise sociale, la réalisation d’économies, l’impact de la [...]

Print PDF

Monsieur le Maire, Mes chers Collègues, En 2011 le budget culture de la ville reflétera des choix assumés, ceux du Maire de Paris qui s’engage une fois de plus à ce que la Culture soit une des priorités majeures de la mandature car la culture fait partie intégrante de la construction de l’individu. La crise [...]

Monsieur le Maire, Chers collègues, Les orateurs précédents l’ont déjà dit : le budget 2011 est un budget de continuité. Dans le domaine des transports comme dans d’autres, ce budget nous démontre clairement qu’il n’y aura pas de pause dans notre engagement pour les Parisiens. Il n’y a là que la traduction concrète de nos [...]

Monsieur le Maire, Mes cher-e-s Collègues, Pouvoir se loger à Paris est un droit et la Ville de Paris en a fait sa priorité absolue depuis 2001. A ce titre, le budget que nous consacrons à cet enjeu s’élève à plus de 400 M€ représentant plus du quart de notre programme d’investissement sur la mandature. [...]

Madame la Maire, Mes chers collègues, A ce moment de notre débat, cela a déjà été dit mais permettez-moi en préambule de redonner les contours de la période dans laquelle s’inscrit ce budget. Contours d’une crise impitoyable pour celles et ceux dont les emplois sont précaires, pour ceux qui sont confrontés au chômage, qui survivent [...]

Mes chers collègues, Un budget, c’est une hiérarchie des priorités, c’est-à-dire des choix assumés. En vous présentant ce matin le projet de budget de notre collectivité pour 2011, je renonce donc, d’emblée, à l’exhaustivité. Je tiens en revanche à tracer quelques grandes lignes, qui identifient notre politique, et qui peuvent s’exprimer en quatre mots : [...]

Monsieur le Maire, Chers collègues, Le budget est l’acte politique par excellence, puisqu’il reprend, retrace et résume les priorités que se fixe une collectivité publique. C’est le moment fort pour apprécier l’application d’un programme politique. Peu de décisions restent sans traduction budgétaire – il en existe bien sûr, mais elles sont rares – ; inversement, [...]